原辰WONJIN是韓國有名的微整形醫美機構
幫大家翻譯一下原辰醫美首頁的自我介紹:
由40位皮膚專家一起為大家服務,解決美容相關問題。
美麗是我們所有人的願望,
原辰不僅要追求看似無邊無際的的美麗容貌研究,
以解決最大皮膚內部和外部的健康之美為基礎,
希望可以一步一步更貼近客戶的需求。
以上是原辰首頁翻譯。
今天要推薦使用的面膜是原辰研發出來的顧名思義,面膜名字也很容易了解。
원진 메디 하이드로 바이알 마스크
WONJIN Effect Medi Hydro Vial Mask
原辰 透明質酸安瓶補水面膜
一片面膜有15支玻尿酸(透明質酸)安瓶精華,這點超極吸引我。
這款裡面含有六種不同分子透明質酸,幫助緊急補充水分,讓皮膚得到充足的水分,並減少水分流失。除了這六種以外,還有sk-collagen、아쿠악실(Aquasil) 、아줄렌(Azulene)讓肌膚紋理彈性得到修護,減少水分流失,鎮定皮膚等。
本人評語:★★★★★
CP值:★★★★★
面膜厚度評比:
春雨 > JMsolution 水滋養急救針劑氨基酸(倒吊大罐橘瓶) > WONJIN 透明質酸安瓶補水(藍色安瓶)
精華義濃稠度:
春雨 > JMsolution 水滋養急救針劑氨基酸(倒吊大罐橘瓶) > WONJIN 透明質酸安瓶補水(藍色安瓶)
面膜緊貼度:
WONJIN 透明質酸安瓶補水(藍色安瓶) > JMsolution 水滋養急救針劑氨基酸(倒吊大罐橘瓶) > 春雨
原辰這款又比JMsolution薄,精華液濃稠度也比JMsolution稀,感覺更好吸收了,但這款並無精華油,敷完輕爽。
精華液依舊很多,我也依舊敷10分鐘後再將包裝袋裡的精華液在擦上敷著面膜的臉,讓臉再吸收多一點精華,等待到15~20分鐘完成後,取下,依吸收乾燥程度不同,再按摩臉部將精華全部吸收,擦上保濕的乳霜。摘下的面膜還有些精華液的存在會利用擦上脖子、手或是腿上,讓身體其它的地方也感受精華。也因如此,肌膚也跟著臉變好了。
這次敷完厚臉上的過敏紅腫比較消退,無刺痛感,跟我一樣輕微過敏的人也適用。
留言列表